Die »Poetischen Boegen« waren als Gemeinschaftsprojekt verschiedener Herausgeber aus Ost und West angelegt. Beteiligt waren drei Buchhandlungen aus Berlin, Frankfurt/M. und Leipzig, zwei Verlage, sowie die Herausgeber Sascha Anderson und Bert Papenfuß, die alle kostenfrei mitwirken wollten, so daß die Reihe trotz der Autorenhonorare erschwinglich bleiben sollte. Jeden Monat sollte ein Bändchen für 10 DM erscheinen, bis nach und nach eine Bibliothek aus Klassikern und Debüts zusammengekommen wäre. Wegen der komplizierten Rechtelage war der Wunschtitel »Poesiealbum«, wofür es schon Umschlagentwürfe gab, nicht realisierbar; wenigstens das Format konnte aber beibehalten werden. Trotz der heftigen Pressekampagne gegen einen der Herausgeber erschienen anläßlich der Leipziger Buchmesse im März 1997 die ersten 12 Bände. Nach der Beschlagnahme eines Bandes auf Antrag der Übersetzerin und dem erzwungenen Ausscheiden zweier Buchhandlungen aus dem Verbund wurde die Reihe aus »Finanzierungsgründen« eingestellt. Alle Hefte (außer Heft IV) sind noch bei der Connewitzer Verlagsbuchhandlung erhältlich